In December 1935, racketeers cooked up an audacious scheme to use a Depression-era federal work program to hire bookies to take bets in Covington, Kentucky. Did they get away with it?